Bond... JamesBond.de » Blog Archiv » Casino Royale: Deutscher 007 bekommt neue Stimme!

JamesBond.de

Obwohl es nicht einmal mehr 80 Tage bis zur Premiere von Casino Royale sind, sorgt Sony hier zu Lande für eine kleine Überraschung. Denn nicht das, wie eigentlich geplant, Berliner Synchronstudio von Wenzel Lüdecke, sondern das Synchronstudio “Interopa” wird sich nun um die komplette Übersetzung des 21.-James-Bond-Abenteuers kümmern.
Wurde also Daniel Craig im deutschen Teaser-Trailer noch von Tobias Kluckert gesprochen, werden wir im November (und demnächst auch im neuen Trailer) im Kino Oliver Siebeck in der Hauptrolle hören. Siebeck hat Craig bereits in Steven Spielbergs Thriller “München” die deutsche Stimme geliehen, weiters war er in bekannten Filmen wie zum Beispiel “Krieg der Welten”, “Inside Man”, “Mission: Impossible 3″ oder “Alexander” zu hören.
Um das Synchronstudio “Interopa” müssen wir uns übrigens auch keine Sorgen machen, dieses arbeitete bereits an Filmen wie zum Beispiel “Miami Vice”, “Da Vinci Code”, “Titanic”, “Braveheart”, “Die üblichen Verdächtigen” oder “Fight Club”.

Vielen Dank an Marcus Pawelczyk!

 
Der Beitrag wurde 5 Jahren, 8 Monaten zuvor am Mittwoch, den 30. August 2006 um 11:12 Uhr veröffentlicht und wurde unter Bond 21 abgelegt. Du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Du kannst einen Kommentar schreiben, oder einen Trackback auf deiner Seite einrichten.

Einen Kommentar schreiben

facebook.com/jamesbond.de

  • Jb.de bei Twitter


  • UMFRAGE

    BOND 23 heißt offiziell SKYFALL! Wie gefällt dir der Titel?

    Ergebnis anzeigen

    Loading ... Loading ...
  • AUS DEM 007-FORUM

  • Letzte Neuigkeiten

    Letzte Kommentare

    Archiv

    Ereignisse

    • Weltpremiere von BOND 23 in London! in 162 Tagen am 26/10/2012.
    • Gestern Geburtstag von Pierce Brosnan am 16. Mai

    007 im TV

    • So., 08.04.12, 23.35 Uhr | NDR:
      Man lebt nur zweimal
    • Fr., 13.04.12, 20.00 Uhr | SF2:
      Casino Royale
    • Sa., 14.04.12, 01.05 Uhr | SF2:
      Casino Royale
    • Sa., 14.04.12, 21.45 Uhr | NDR:
      Liebesgrüße aus Moskau
    • So., 15.04.12, 20.00 Uhr | SF2:
      Ein Quantum Trost
    • So., 15.04.12, 20.15 Uhr | ORFeins:
      Ein Quantum Trost
    • Mo., 16.04.12, 01.45 Uhr | SF2:
      Ein Quantum Trost
    • Mo., 16.04.12, 01.45 Uhr | ORFeins:
      Ein Quantum Trost

    Bondshop

    007 Forum

    

    JamesBond.de ist eine inoffizielle "James-Bond"-Fanseite, die lediglich dazu dient, deutschsprachige "James-Bond"-Fans auf dem Laufenden zu halten und über die Aktivitäten in der Welt von "James Bond" zu informieren. Die Betreiber von JamesBond.de verfolgen KEINERLEI finanzielle Interessen. Als riesengroße Fans der "James-Bond"-Serie versuchen die Betreiber mit diesen Webseiten dem "James-Bond"-Erfinder Ian Fleming, den Machern und den Darstellern der "James-Bond"-Filme Tribut zu zollen und den Spirit & die Legende von und um "James Bond" an Film- und Kinofans zu überliefern.
    JamesBond.de ist in keiner Weise mit Firmen wie zB. "Sony Pictures", "Metro-Goldwyn-Mayer" (MGM), "EON-Productions" (EON), "Columbia Tristar", "United Artists", "Danjaq, LLC" etc. verbunden.

    Die Rechte ALLER Bilder-, Audio- und Videodateien liegen bei: "Sony Pictures", "EON-Productions" (EON), "United Artists", "Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)", "Danjaq LLC", "Columbia Tristar" etc.

    RSS-Feeds

    Newsletter

    007 Zitate

    Girl: "Oh, James ich brauche dich." Bond: "England auch!"


    Der Spion, der mich liebte 1976