Die Suche ergab 10555 Treffer

von Maibaum
5. Dezember 2018 18:46
Forum: James Bond NEWS - BOND 25 [2020]
Thema: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)
Antworten: 228
Zugriffe: 10594

Re: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)

Meiner Meinung nach bringt einem Regisseur (oder Produzenten) die ganze Vision nichts, wenn er nicht die fähigen Leute hat, um das dann auch umzusetzen. Das ist wahrscheinlich jedermanns Meinung und meine auch, weswegen ich das ja auch geschrieben habe, direkt vor dir. Noch einmal, es ist mir fast ...
von Maibaum
5. Dezember 2018 18:31
Forum: James Bond NEWS - BOND 25 [2020]
Thema: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)
Antworten: 228
Zugriffe: 10594

Re: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)

wenn ich mir jetzt zB. nur die Arbeiten von Roger Deakins ansehe, dann kann ich dem nicht zustimmen. Egal ob der Film jetzt gut oder schlecht ist, man erkennt seine Handschrift - zumindest bilde ich mir das als filmischer Laie jedenfalls ein... :) Auch wenn man das hier und da erkennt, glaube ich n...
von Maibaum
5. Dezember 2018 18:25
Forum: James Bond NEWS - BOND 25 [2020]
Thema: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)
Antworten: 228
Zugriffe: 10594

Re: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)

Absolut geile Wahl! Habe erst kürzlich wieder LA LA LAND gesehen und das ist schon ein ziemlich cooler und genial gemachter Film. Was für mich so gut wie gar nicht am Kameramann liegt. Ich sehe das nach wie vor so daß nur der Regisseur wirklich wichtig ist, alle anderen sind relativ austauschbar. E...
von Maibaum
5. Dezember 2018 15:02
Forum: James Bond NEWS - BOND 25 [2020]
Thema: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)
Antworten: 228
Zugriffe: 10594

Re: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)

Samedi hat geschrieben:
5. Dezember 2018 14:48
Maibaum hat geschrieben:
5. Dezember 2018 14:26
Samedi hat geschrieben:
4. Dezember 2018 21:45
Aber nur zur Klarstellung: Für wen wäre der Regisseur dann deiner Meinung nach der "Handlanger"?
Für wen denn wohl außer den Geldgebern?
Aber was hat das dann in dem Zusammenhang mit der Position des Second Unit Directors zu tun?
Ich habe nur deine etwas überflüssige Frage beantwortet.
von Maibaum
5. Dezember 2018 14:26
Forum: James Bond NEWS - BOND 25 [2020]
Thema: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)
Antworten: 228
Zugriffe: 10594

Re: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)

Samedi hat geschrieben:
4. Dezember 2018 21:45
Aber nur zur Klarstellung: Für wen wäre der Regisseur dann deiner Meinung nach der "Handlanger"?
Für wen denn wohl außer den Geldgebern?
von Maibaum
4. Dezember 2018 21:37
Forum: James Bond NEWS - BOND 25 [2020]
Thema: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)
Antworten: 228
Zugriffe: 10594

Re: Sonstige Crew (Kamera, Schnitt, Production Design, etc.)

Es hat dann mit Regie und Stil zu tun, wenn der Second Unit Director (wie von dir behauptet oder vermutet) nicht "frei arbeiten kann/darf" und die Besetzung dieser Position demnach völlig egal wäre. Völlig egal ist das natürlich nicht, denn derjenige muß ja auch in der Lage sein das hochwertig umzu...
von Maibaum
30. November 2018 14:51
Forum: James Bond - Filmbesprechungen
Thema: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"
Antworten: 892
Zugriffe: 50624

Re: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"

Die Kurzgeschichte ist doch die mit der Motorradverfolgungsjagd, liege ich da richtig? Da wird Fleming den Wortlaut wohl benutzen. Ich denke, das er im Kontext zu sehen ist und ggf sogar richtig synchronisiert wurde. Kill in dem Sinne von etwas erlegen, erreichen, sich durchsetzten, erfolgreich abz...
von Maibaum
30. November 2018 14:37
Forum: James Bond - Filmbesprechungen
Thema: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"
Antworten: 892
Zugriffe: 50624

Re: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"

"San Francisco - noch warm und schon Sand drauf" hätte sich doch angeboten ...
von Maibaum
30. November 2018 14:27
Forum: James Bond - Filmbesprechungen
Thema: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"
Antworten: 892
Zugriffe: 50624

Re: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"

Nee, "a view to" ist eine Absicht oder ein Ziel. Das stimmt, aber muss der Titel denn wortwörtlich übersetzt werden? Ich dachte es geht um Alternativen zur "Angesicht" - Formulierung. Ja, aber ich fragte nach einer möglichst genauen Übersetzung, auch wenn diese vielleicht nicht gut klingt, weil ich...
von Maibaum
30. November 2018 14:08
Forum: James Bond - Filmbesprechungen
Thema: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"
Antworten: 892
Zugriffe: 50624

Re: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"

Der Blick des Todes Dem Tod ins Auge sehen ... Die deutsche Übersetzung hat es schon bestmöglich hinbekommen. Nee, "a view to" ist eine Absicht oder ein Ziel. Also die Absicht zu töten bzw das Ziel zu töten. Lässt sich nicht wirklich gut klingend übersetzen, aber der deutsche Titel klingt gegenüber...
von Maibaum
30. November 2018 12:45
Forum: James Bond - Filmbesprechungen
Thema: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"
Antworten: 892
Zugriffe: 50624

Re: Filmbesprechung: "A View to a Kill (AVTAK)"

Warum sollte man das nicht besser machen können?

Macht doch mal ein paar Vorschläge für eine direkte Übersetzung von AVTAK. Muß nicht gut klingen, muß nur möglichst nah dran am Original sein. Mir fällt gerade nichts ein ...
von Maibaum
29. November 2018 18:01
Forum: Lounge
Thema: Fussball-Thread
Antworten: 4604
Zugriffe: 128094

Re: Fussball-Thread

Mann, Samedi, deine Bayern Abneigung ist ja schon krankhaft. Du mußt nicht alles 100 mal wiederholen was du schon 1000 mal gesagt hast.

Außerdem ging es hier doch um das "wenn", nämlich wenn die Bayern wieder in die Spur kommen. Das sie so wie momentan keine Chance haben ist doch klar.
von Maibaum
29. November 2018 16:45
Forum: Lounge
Thema: Fussball-Thread
Antworten: 4604
Zugriffe: 128094

Re: Fussball-Thread

Ja, kann schon sein, aber für die Bundesliga müsste es an sich noch locker reichen. In der CL habe ich dieses Jahr wenig Hoffnung für die Bayern wieder bis zumindest dem HF vorzustossen.
von Maibaum
29. November 2018 15:08
Forum: Lounge
Thema: Fussball-Thread
Antworten: 4604
Zugriffe: 128094

Re: Fussball-Thread

es liegt ausschließlich daran daß Bayern dieses Jahr bislang nicht in die Gänge kommt, also das Potential der Mannschaft nicht richtig abrufen kann. Wenn es so wäre, dann wäre alleine Niko Kovač Schuld. Damit würde man es sich aber zu einfach machen. Nicht nur, es liegt auch daran, daß einige der S...
von Maibaum
29. November 2018 14:29
Forum: Lounge
Thema: Fussball-Thread
Antworten: 4604
Zugriffe: 128094

Re: Fussball-Thread

Nein, es liegt ausschließlich daran daß Bayern dieses Jahr bislang nicht in die Gänge kommt, also das Potential der Mannschaft nicht richtig abrufen kann. Sonst wären sie locker zusammen mit Dortmund vorne. Im Übrigen hatte ich ja bereits weiter oben geschrieben, daß es nun natürlich auch davon abhä...