Martin007 hat geschrieben:dernamenlose hat geschrieben:Und die Synchronstimmen von Le Chifre und Mathis sind auch nicht die endgültigen (Glücklicherweise).
Ich war damals hingegen von der für den Film gewählten Stimme für Le Chiffre enttäuscht. Ich finde, sie passt einfach nicht richtig und Le Chiffre kommt nicht so richtig bedrohlich rüber. Da finde ich die Stimme, die Mikkelsen inzwischen scheinbar meistens hat (Matthias Klie), schon deutlich besser. Schade, dass er ihn nicht schon in CR gesprochen hat.
Echt? Ich war total enttäsucht, als ich den Film zum ersten Mal auf Englisch gehört habe, weil ich fand, dass Mikkelsens Orginalstimme nicht mal ansatzweise an die Bedrohlichkeit seiner Synchronstimme rankommt. Inzwischen mag ich den Film sowohl auf Deutsch, als auch auf Englisch.
Berni hat geschrieben:Bystrow hat geschrieben:
( bis heute frage ich mich was aus der Szene mit dem Wasserflugzeug wurde
)
Die ist eh drin im Film, als Bond auf die Bahamas reist. Sind aber nur ein paar Sekunden.
Was aber fehlt ist die Szene als Dimitros das Poker-Blatt zerreist, auch unter den Deleted Scenes ist diese nicht dabei.
Es fehlt auch eine der Szenen im Casino Royale. Die mit den roten Tischen:
https://www.youtube.com/watch?v=36mnx8dBbGE
0:44
Ich weiß nicht, ob das der gleiche Trailer ist, wie der hier, denn den hier kann ich nicht anschauen.