Casino Royale Synchronisation!

GoldenEye · 18. Oktober 2006 22:09

Ich hab nur auf deinen Kommentar gewartet, 001.
Aber schön, dass ich so eine Aufmerksamkeit von dir bekomme.

"Es ist schön, vermisst zu werden."

@ Bond-Skater: Okay, besten Dank!

Alex Turrek · 19. Oktober 2006 13:21

Hier ist eine Hörprobe von Wunder

http://www.dietmarwunder.de/hoerproben/meer.mp3

MFG

Alex

Dr. JO · 19. Oktober 2006 17:20

Bond-Skater hat geschrieben: Die Leute wissen schon, was sie tun

Das sehe ich anders...aber leider habe ich in der Synchronbranche nichts zu melden.

Mir persönlich bleibt nun nichts weiter, als dass Wunder mich eines besseren belehren wird.

@Samedi: Kann es sein, dass du Wunder höchstpersönlich bist? ^^

Samedi · 19. Oktober 2006 18:09

Dr. JO hat geschrieben:
@Samedi: Kann es sein, dass du Wunder höchstpersönlich bist? ^^

Hehe. Du hast mich enttarnt.

Aber schon witzig. Hört euch mal die ganzen Hörproben auf der Seite an. Wunder klingt in jeder anders.

Alex Turrek · 19. Oktober 2006 19:21

Ich hoffe doch es hat euch geholfen

mfg

Alex

Samedi · 19. Oktober 2006 19:25

Ja, danke. Hab mich gleich ins Gästebuch eingetragen.

Webmaster · 30. Oktober 2006 00:27

Keine Sorge, Dietmar wirds schon richten. Wenn er in manchen Filmen so spricht, dass man ihm den Bond nicht zutraut, dann liegt es an den Filmrollen oder an der Regie.
Er bietet etwas an und den Entscheidungsträgern hats gefallen.

Ich zweifle nicht an seiner Wandlungsfähigkeit, vor allem, da ich bereits mit ihm arbeiten durfte und ihn gerade für diese Wandlungsfähigkeit sehr schätze.

001 · 30. Oktober 2006 00:52

Das ist ja interessant Herr Webmaster!

An welchem Projekt konnten Sie den mit ihm zusammen arbeiten?

MfG
001

Webmaster · 30. Oktober 2006 00:53

Hallo 001. Wir machen Hörspiele und Dietmar spricht bei uns im Ensemble.

001 · 30. Oktober 2006 00:56

Dann darf ich, als gemeiner Kinobesucher, also gespannt sein, oder?

MfG
001

Webmaster · 30. Oktober 2006 00:59

Ich würde sagen, dass es in letzter Instanz immer eine Geschmackssache ist. Aber wer ihn als Adam Sandler kennt und dann denkt "Uhh, diese Stimme passt nicht zu Craig", der kann vielleicht doch noch angenehm überrascht werden, denn Sandler spricht Dietmar wesentlich höher und nasaler.

Ich mache mir jedenfalls keine Sorgen und freue mich sehr, dass die Wahl auf Dietmar gefallen ist. Deutsche Synchron ist selten wirklich schlecht, erst recht nicht bei solchen Blockbustern, dazu haben einfach mittlerweile zu viele Entscheidungsträger selbst auf Synchronfassungen, die sie nicht verstehen, ihre Finger drauf.

Aber hier sind sicher auch viele "Craig-Cracks" untewrwegs, für die sicher eh jede Form der Synchronisation eine Qualitätseinbuße darstellt. Kann ich auch verstehen.

001 · 30. Oktober 2006 01:23

Junge....!

Was meinst Du was es für Diskussionen in Bezug auf Craig gab. Auch hier!

Ich zumindest halte mich zurück und bilde mein Urteil erst nach dem Kinobesuch.

Nach ein paar Single Malts!
Nach ein paar Pfeifen!
Nach ein paar Zigarren!

Und:

Nach ein paar Kommentaren von den Board-Kollegen!

Vieleicht wird Dein Wunder unser aller Wunder

MfG
001

Webmaster · 30. Oktober 2006 01:25

Es wird solide sein.
Einigen wird es gefallen, einige werden es furchtbar finden. Und die große Masse wird dich erstaunt anschauen und sagen "Wie? Wer war das? Für mich klang die Stimme wie die von Jack Nicholson. Aber mich interessiert ja auch kein Synchron".

001 · 30. Oktober 2006 01:46

Naja....

Ich wünsche Dir auf jedenfall noch ne angenehme Zeit hier....

MfG
001

Samedi · 30. Oktober 2006 11:19

Das freut mich aber riesig auch einen Synchronsprecher hier in den edlen Hallen des Bondforums begrüßen zu dürfen. Deine Videos auf Youtube u. a. mit Dietmar sind echt der Hammer! Und ist natürlich auch schön, dass der Thread hier endlich mal wieder belebt wird.