Wer ist die beste Bond-Synchronstimme?

Bei welchem Film habt ihr am meisten gelacht? Welches Bondgirl hat euch am besten gefallen? Oder die Frage aller Fragen: Welcher ist der beste Bondfilm aller Zeiten? Über all diese (und viele andere) Fragen könnt ihr in dieser Rubrik abstimmen - viel Spaß!

Welche Stimme passt am besten zu Bond bzw. zu dem Bondschauspieler?

Klaus Kindler (Connery, aber nur in DN)
1
10%
Gert-Günther Hoffmann (Connery)
4
40%
Gert-Günther Hoffmann (Lazenby)
0
Keine Stimmen
Niels Clausnitzer (Moore)
1
10%
Lutz Riedel (Dalton)
3
30%
Frank Glaubrecht (Brosnan)
0
Keine Stimmen
Dietmar Wunder (Craig)
1
10%
 
Insgesamt abgegebene Stimmen: 10
Benutzeravatar
SuperMike007
Agent
Beiträge: 784
Registriert: 5. Mai 2006 20:24
Wohnort: Hofheim am Taunus
Contact:

Also meine Favoriten in Bond - Synchronisation sind

1) Sean Connery mit Gert - Günther Hoffmann

2) Pierce Brosnan mit Frank Glaubrecht und

3) Roger Moore mit Niels Clausnitzer


Die anderen Synchronstimmen von Timothy Dalton gefiel mir nicht so und die von Lazenby war ein Fehlschlag und an die von Daniel Craig muss ich mich noch dran gewöhnen da kann ich noch garnichts sagen.


Gruß Mike007
Bond: Erwarten Sie das ich Rede?

Goldfinger: Nein Mr. Bond ich erwarte von Ihnen, dass Sie sterben!!!
Benutzeravatar
Mr. Bond
Agent
Beiträge: 141
Registriert: 4. November 2006 15:33

SuperMike007 hat geschrieben: Die anderen Synchronstimmen von Timothy Dalton gefiel mir nicht so und die von Lazenby war ein Fehlschlag und an die von Daniel Craig muss ich mich noch dran gewöhnen da kann ich noch garnichts sagen.
Meinst du die der Neusynchro oder tatsächlich den Sprecher, den du noch auf Platz 1 gewählt hast?
Samedi hat geschrieben:Weil die OHMSS-Neusynchronisation so nach hinten losgegangen ist, wollte ich mal auf Andreas Neumann hinweisen. Ein Sprecher, der sich genau wie der große Gert-Günther Hoffmann anhört. Hier eine Stimmprobe:

http://bitshare.de/download.php?file=632183
Mir ist aufgefallen, dass du auch im Synchronsprecher.de-Forum tätig bist :D
Hast du vielleicht noch die Stimmprobe von Andreas Neumann? Bin mal richtig gespannt.
Benutzeravatar
Mr.Chrismas Jones
Agent
Beiträge: 3068
Registriert: 23. September 2007 18:52
Lieblings-Bondfilm?: Der Morgen stirbt nie

Niels Clausnitzer hat für mich die ulltimative Bond-Stimme und bringt Moores Sprüche herrvorragend mit ein. Er hat so eine ironische Tonart.
Ganz knapp hinten ist Gert Günther Hoffman der sowohl Connery als auch Lazenby klasse gesprochen hat.
Benutzeravatar
Victor 'Renard' Zokas
Agent
Beiträge: 1575
Registriert: 11. September 2006 11:29
Wohnort: Ravensburg
Contact:

Für mich passt Gert Günter Hoffmann als bestes, allerdings nur als Connery. Knapp dahinter: Dietmar Wunder als Craig

Der einzige negative Ausfall: Hoffmann als Lazenby; das ist für mich auch einer der negativen Punkte bei OHMSS. Warum hat Lazenby die gleiche Synchro wie Connery??? Dann hätte er ja gleich noch Moore und Dalton und teilweise noch Brosnan machen können :D
"The name's Bond. James Bond."
Benutzeravatar
Pam Bouvier
Agent
Beiträge: 137
Registriert: 14. Juni 2007 15:33
Wohnort: Isthmus City

Victor 'Renard' Zokas hat geschrieben:Für mich passt Gert Günter Hoffmann als bestes, allerdings nur als Connery. Knapp dahinter: Dietmar Wunder als Craig

Der einzige negative Ausfall: Hoffmann als Lazenby; das ist für mich auch einer der negativen Punkte bei OHMSS. Warum hat Lazenby die gleiche Synchro wie Connery??? Dann hätte er ja gleich noch Moore und Dalton und teilweise noch Brosnan machen können :D
Ja, so ungefähr seh ich das auch :)
Bei OHMSS denkt man an Anfang immer "Äh? Was?", aber man gewöhnt sich dran.
vielleicht fänden wir es jetzt auch komisch wenn er plötzlich eine andere Stimme hätte...
-,,Können Sie nicht abwarten bis Sie gefragt werden?"
-,,Warum fragen Sie mich dann nicht?"

(Lizenz zum Töten, 1989)
Benutzeravatar
License To Kill
Agent
Beiträge: 57
Registriert: 30. September 2007 18:56
Lieblings-Bond-Darsteller?: Sean Connery
Wohnort: Bonn

G.G. Hoffmann ist mein persönl. Favorit, dicht gefolgt von Niels Clausnitzer.
"The name's Bond. James Bond."
Benutzeravatar
Agent 009
00-Agent
Beiträge: 11127
Registriert: 9. November 2008 18:21
Lieblings-Bondfilm?: CR / LTK / OHMSS
Lieblings-Bond-Darsteller?: Sean Connery
Wohnort: Werne
Contact:

Ich mag Craigs, Brosnans und Connerys am meisten. Die anderen passen aber auch super. OHMSS hab ich aber leider noch nicht gesehen, deshalb kann ich mich nicht zu den schwere Kritiken bezüglich der Synchro äußern.
Benutzeravatar
Shatterhand
Agent
Beiträge: 292
Registriert: 16. Januar 2009 16:45
Lieblings-Bondfilm?: OHMSS
Lieblings-Bond-Darsteller?: Roger Moore
Wohnort: Skyfall Lodge

Favorit ist bei mir auch G.G. Hoffmann. Am wenigsten mag ich ehrlich gesagt Niels Clausnitzer. Seine Stimme ist völlig anders als Moores Originalstimme, die für meine Ohren wesentlich tiefer und männlicher klingt.
Benutzeravatar
Henrik
Agent
Beiträge: 5474
Registriert: 24. Dezember 2012 12:31
Lieblings-Bondfilm?: Der Spion im Geheimdienst des Todes
Lieblings-Bond-Darsteller?: Timothy Dalton
Wohnort: Schleswig-Holstein

Mein Favorit ist eindeutig Lutz Riedel. Passt perfekt zu Dalton. Frank Glaubrecht und Dietmar Wunder finde ich auch sehr passend. Klaus Kindler finde ich eingendlich auch ganz gut (besser als Gert-Günter Hoffmann), jedoch wirkt sich der spätere Wechsel auf Hoffman für mich negativ auf ihn aus, was ich bei DR No etwas verwirrend finde.
Benutzeravatar
Cartman
Agent
Beiträge: 29
Registriert: 3. November 2013 15:48
Lieblings-Bondfilm?: Goldfinger
Lieblings-Bond-Darsteller?: Sean Connery

was ist das - synchronstimme? ist das wie synchronschwimmen? :-P
Benutzeravatar
MrWhiTe
Agent
Beiträge: 1683
Registriert: 10. Januar 2013 16:57
Lieblings-Bondfilm?: Casino Royale
Wohnort: Germany

Ich habe für Dietmar Wunder gestimmt, er passt einfach exzellent zu Daniel Craig.
Ich wüsste nicht was die deutsche Fassung ohne ihn machen würde.
Habe letztens ein Interview von ihm gesehen, ein richtig sympathischer Kerl.

http://www.youtube.com/watch?v=b0wJIP6SGxc
"Erschießen Sie mich, da wohn ich lieber im Leichenschauhaus"
- Quantum of Solace (2008)
Benutzeravatar
dernamenlose
Agent
Beiträge: 8861
Registriert: 3. Oktober 2014 23:58
Lieblings-Bondfilm?: SF, CR
Lieblings-Bond-Darsteller?: Daniel Craig

Ich habe mal für Frank Glaubrecht gestimmt, da er Brosnans Spiel irgendwie etwas mehr Pfiff verleiht, als es Brosnans Stimme selbst tut. Ich weiß nicht aber Brosnans Stimme wird seiner Darstellung nicht gerecht, denn die ist super.
Dietmar Wunder ist auch eine 1a Wahl.
"You only need to hang mean bastards, but mean bastards you need to hang."
Benutzeravatar
Invincible1958
Agent
Beiträge: 6658
Registriert: 21. November 2005 21:09

dernamenlose hat geschrieben:Ich habe mal für Frank Glaubrecht gestimmt, da er Brosnans Spiel irgendwie etwas mehr Pfiff verleiht.
Das stimmt auf jeden Fall.
Von den Originalstimmen hat Brosnan meiner Meinung nach leider die Schwächste.

Aber da es hier um die Synchronsprecher geht:

1. Gerd Günther Hoffmann
2. Lutz Riedel

Bei Daniel Craig ist es so, dass ich seine Originalstimme so großartig finde, dass ich jedes Mal wieder total enttäuscht bin, wenn ich Dietmar Wunders Arbeit höre. Und das, obwohl er einen guten Job macht.
Aber Craig hat in seiner Stimme ganz feine Unterschiede, die den selben Satz mal wie Ironie, mal wie bitteren Ernst rüberkommen lassen. Und das geht bei der Synchro von Wunder ein bisschen verloren, finde ich.

Da ich die Craig-Bonds auch jeweils zuerst im Original gesehen habe, ist es dann natürlich schwerer, so einen Film nochmal mit einer anderen Stimme zu hören.
Benutzeravatar
kualumba
Agent
Beiträge: 500
Registriert: 6. Januar 2015 13:52
Lieblings-Bondfilm?: Goldfinger
Lieblings-Bond-Darsteller?: Roger Moore
Wohnort: Nidderau

Meine Stimme geht an Niels Clausnitzer der auch den Willi Tanner aus meiner Lieblingskindheitsserie ALF überragend synchronisiert hat.

Ich muss sagen, das die Synchronsimmen der Bonddarsteller auch immer perfekt gepasst haben. Selbst das Connery 2 verschiedene hatte. Allerdings passt in meinen Augen(eher Ohren;)) die Connerystimme bei Lazenby nicht.
Bond-Weltmeister 2015: Casino Royale
Bondesliga-Meister 2015: Casino Royale
Bondgirl-Weltmeisterin 2016: Anya Amasova
Benutzeravatar
Hannes007
Agent
Beiträge: 4048
Registriert: 12. Oktober 2007 13:56
Lieblings-Bondfilm?: Casino Royale
Wohnort: Österreich

Ich finde dass der jeweilige Sprecher auch perfekt auf seinen Hauptdarsteller passt. Selbst GGH auf Lazenby. Am meisten sagt mir Dietmar Wunder auf Craig zu.
"Warum hast du ihn geheiratet? - "Er hat mir gesagt er liebt mich." - "Das klingt immer gut."

Tomorrow never dies (1997)
Antworten