Wortspiel in englischer Version

[Invincible1958]

Im Buch sagt Vesper ja, dass sie in einer kalten, stürmischen, unfreundlichen Nacht bei Gewitter geboren wurde, und ihre Eltern ihr deshalb den Namen gegeben haben. Muss also irgendwas mit 'Unglück' (ähnlich wie Jinx) zu tun haben.

[Bond Reloaded]

ich glaub es bezieht sich auch darauf, dass vesper "Abend" bedeutet, und Bond spielt wahrscheinlich darauf an, dass ihre Eltern ihr den Namen gegeben haben, weil sie an einem
abend gezeugt, beziehungsweiße geboren wurde, dass man das quasi am Namen ablesen kann, wie bei so vielen Starkindern (San Diego, Francisco, und und und).