Das James Bond 007 Forum

Mr.Chrismas Jones hat geschrieben:Ja, frage mich wer das ist.

Das ist Christopher Karatsonyi.

Mhm, richtiger Synchronsprecher ist das aber nicht oder? Jedenfalls habe ich den nicht in der Synchronkartei gefunden. Sonst hätte er nämlich auch gut Kronenberg als Synchronsprecher für Eddie Murphy ersetzen können.

Mr.Chrismas Jones hat geschrieben:Mhm, richtiger Synchronsprecher ist das aber nicht oder? Jedenfalls habe ich den nicht in der Synchronkartei gefunden. Sonst hätte er nämlich auch gut Kronenberg als Synchronsprecher für Eddie Murphy ersetzen können.

Er war ein Nachbar von Kronberg und war auch mit ihm befreundet.

Okay, hat ihn auf jeden Fall super gut imitiert.

Das mit DSF ging im übrigen fließend, weil er eine der Sprechrollen von Murphy ja bereits neben Kronberg in "Norbit" übernommen hatte. Kronberg wollte Karatsonyi dann mal im Synchronstudio vorstellen, starb dann aber.

Ja, das wusste ich bereits, weil Kronberg sich bereits bei den Aufnahmen zu "Norbit" schlecht fühlte und man jemanden suchte der sein schnelles Sprechen gut imitierren konnte.

Es gibt viele tolle Synchronsprecher. Hier ein paar meiner Favoriten:

Norbert Langer
Norbert Gescher
Reent Reins
Wolfgang Condrus
Vera Teltz
Marcus Off
Patrick Winczewski
Lutz Mackensy


Mögt ihr auch einige davon?

Bei Mackensy bin ich ganz bei dir. Der ist hervorragend und hat wirklich viel Charakter in der Stimme!

Condrus ist wundervoll, Stritzel, Kessler oder Höppner (rip) haben auch tolle Stimmen.

Mackensy kommt für mich gleich nach Udo Schenk. Klasse Synchronsprecher!

Jürgen Thormann nicht zu vergessen!

Bei den schon gestorbenen Synchronsprechern mochte ich (neben Hinze) vor allem Martin Hirthe, Klaus Miedel, Helmut Heyne, Gottfried Kramer, Heinz Petruo und natürlich GGH.

Martin007 hat geschrieben:Es gibt viele tolle Synchronsprecher. Hier ein paar meiner Favoriten:
...
Norbert Gescher
...
Mögt ihr auch einige davon?

Legende. Ohne ihn ist Richard Dreyfuss einfach nicht mehr derselbe. Gescher & Dreyfuss ist einer dieser Fälle, in denen die Synchronpaarung schlicht und einfach perfekt ist. So wie bei Martienzen/De Funes, Draeger/Allen, GGH/Connery/Newmann oder Kindler/Eastwood. Schlimm ist es, wenn solche Paarungen ohne Grund auseinandergerissen werden wie bei GGH/Connery oder jüngst bei Draeger/Allen oder eben bei Gescher/Dreyfuss.

Edgar Ott auf Telly Savalas und Klaus Schwarzkopf auf Peter Falk finde ich auch toll.

Aber allgemein gesehen finde ich die Kombi Norbert Langer und Tom Selleck eine der besten. Einfach super.

@Anatol: Mir fehlt Gescher auch sehr auf Steve Martin.

AnatolGogol hat geschrieben:Schlimm ist es, wenn solche Paarungen ohne Grund auseinandergerissen werden wie bei GGH/Connery oder jüngst bei Draeger/Allen oder eben bei Gescher/Dreyfuss.

Also bei GGH und Connery war das nicht ohne Grund, sondern krankheitsbedingt.