Re: Der Sergio Leone Thread
Verfasst: 1. Juli 2016 21:49
Aber auf der alten ist der Ton mies oder? War das nicht irgendwie so?
Willkommen auf dem James Bond Forum von JamesBond.de!
https://www.jamesbond.de/forum/
Bei der alten BD war der deutsche Ton verfiltert und in falscher Tonhöhe sowie das Bild plattgefiltert. Die italienische BD hat gutes Bild ohne Gelbstich, aber dafür leider auch nur italienischen Ton ohne englische oder deutsche UT. Die Fassungen sind auch unterschiedlich, bei der italienischen BD fehlt beispielsweise die Höhlenszene und die Folter ist in anderer Reihenfolge geschnitten.Casino Hille hat geschrieben:Aber auf der alten ist der Ton mies oder? War das nicht irgendwie so?
Ja, ich bin auch hin und hergerissen. Will mal so sagen: sie ragt in jedem Fall heraus aus dem Rest des Films.Casino Hille hat geschrieben:Diese legendäre Grottenszene ist ja ohnehin seeehr umstritten.![]()
Uff... ohne mich jetzt als technisch unerfahren zu outen, aber wie funktioniert das?Maibaum hat geschrieben:Ich habe die Farben einfach ein wenig zurückgenommen, dann war ich zufrieden.
So ist es. Ich mag mich da auch nicht festlegen, aber man merkt ihr ihren "Status" an.AnatolGogol hat geschrieben:Will mal so sagen: sie ragt in jedem Fall heraus aus dem Rest des Films.
Je nach TV hat man die Möglichkeit die Farben gezielt etwas stärker oder schwächer einzustellen, also nicht nur alle Farben gleichzeitig, sondern wirklich die einzelnen Grundfarben einzeln. Wie konkret ist je TV immer etwas anders. Aber eine echte Lösung ist das auch nicht, weil man mit Veränderungen in der Farbpalette immer auch etwas anderes verändert, was man eigentlich nicht haben will. Bei der neuen GBU-BD ist vor allem der oftmals fast schon grüne Himmel störend, den bekommt man halt auch mit reduziertem Gelb nicht weg. Zumal der Gelbstich so stark ist, dass auch der bleibt, nur etwas abgeschwächt.Casino Hille hat geschrieben:Uff... ohne mich jetzt als technisch unerfahren zu outen, aber wie funktioniert das?Maibaum hat geschrieben:Ich habe die Farben einfach ein wenig zurückgenommen, dann war ich zufrieden.
Da beneide ich dich dann fast schon, dass du dir dadurch den Spass nicht verderben lässt. Für mich ist es aber inakzeptabel auf einem vermeintlichen "Premium-Medium", da ist mir mein Anspruch an Bild- und inhaltliche Qualität massiv im Wege. Was habe ich letztlich von der höheren Auflösung, wenn dafür die Farbgebung des Films entscheidend verändert wird. Das ist für mich dann auch nix anderes, als wenn das Bildformat nicht stimmt oder man im Schnitt des Originals herumgefuhrwerkt hat. Einfach ärgerlich solche Eingriffe (wie zB bei OUATITW auch nach der Duellszene am Bahnhof). Das Problem bei der Farbgebung ist finde ich dann aber sogar noch schlimmer als veränderte Szenen, da man wohl oder wehe ja den ganzen Film über in den "Genuss" dieser Änderung kommt. Schade, dass ausgerechnet die Leone-Filme nie wirklich in (annährend) perfekten VÖ zu kaufen waren, aber das ist bei den digitalen Bonds ja auch nicht anders. Nicht mal meinen geliebten Conan kann ich in der altbewährten Fassung auf HD schauenMaibaum hat geschrieben:Ist nicht der erste Film bei dem ich die Farben etwas zurücknehme. So mancher ältere Film kam mir einfach etwas zu bunt vor.
Im großen und Ganzen ist der Gelbstich nicht optimal, aber auch kein wirkliches Problem.
Für mich ist das ganz anders. Mit einem falschen Bidlformat hätte ich den nie gekauft, und wenn er gekürzt worden wäre auch nicht. Die erste DVD habe ich wegen der Mini-Kürzung auch nicht gekauft, obwohl die zu verschmerzen gewesen wäre. (Allerdings war mir hier auch klar daß der noch mal ungekürzt komme wird, und der Ton war auch am Brummen)AnatolGogol hat geschrieben:
Da beneide ich dich dann fast schon, dass du dir dadurch den Spass nicht verderben lässt. Für mich ist es aber inakzeptabel auf einem vermeintlichen "Premium-Medium", da ist mir mein Anspruch an Bild- und inhaltliche Qualität massiv im Wege. Was habe ich letztlich von der höheren Auflösung, wenn dafür die Farbgebung des Films entscheidend verändert wird. Das ist für mich dann auch nix anderes, als wenn das Bildformat nicht stimmt oder man im Schnitt des Originals herumgefuhrwerkt hat. Einfach ärgerlich solche Eingriffe (wie zB bei OUATITW auch nach der Duellszene am Bahnhof). Das Problem bei der Farbgebung ist finde ich dann aber sogar noch schlimmer als veränderte Szenen, da man wohl oder wehe ja den ganzen Film über in den "Genuss" dieser Änderung kommt. Schade, dass ausgerechnet die Leone-Filme nie wirklich in (annährend) perfekten VÖ zu kaufen waren, aber das ist bei den digitalen Bonds ja auch nicht anders. Nicht mal meinen geliebten Conan kann ich in der altbewährten Fassung auf HD schauen
Was allerdings etwa 4000-mal schlimmer als die Il Grotto Szene oder irgendein Gelbstich ist!AnatolGogol hat geschrieben:bei OUATITW auch nach der Duellszene am Bahnhof
Wie gesagt, den Gelbstich hast du durchgänig immer, einzelne veränderte Szenen - so ärgerlich sie auch sein mögen - versauen wenigstens nicht den Rest des Films.Casino Hille hat geschrieben:Was allerdings etwa 4000-mal schlimmer als die Il Grotto Szene oder irgendein Gelbstich ist!AnatolGogol hat geschrieben:bei OUATITW auch nach der Duellszene am Bahnhof